Оригинальный офис СС4441 был построен в центре Токио фирмой «Tomokazu Hayakawa Architects». Для строительства конструкторы использовали три грузовых контейнера, которые были хаотично собраны и выкрашены в черный цвет. Офис находится на перекрестке улиц в районе со множеством небольших фабрик и заводов, поэтому отлично сочетается с окружающей архитектурой.
Три старых бокса сложены интересным способом – два установлены под углом друг к другу, а третий перекрывает их, в результате чего образовался небольшой дворик, в котором располагается металлическая лестница, ведущая на «второй этаж».
В интерьере преобладает белый цвет, что отлично контрастирует с внешней оболочкой. Прямо с улицы через большие окна можно наблюдать за рабочими в офисе. А в сам офис можно попасть через массивные двери, которые выходят прямо на угол улицы. Не смотря на такую хаотичность и небрежность конструкции, она очень прочная и устойчивая – укреплена специальной системой-каркасом от сейсмической активности.